<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of inserm-05570686</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T01:34:51+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Targeting of Shiga Toxin B-Subunit to Retrograde Transport Route in Association with Detergentresistant Membranes</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thomas</forename>
                <surname>Falguières</surname>
              </persName>
              <email type="md5">75e6301609a3149bae95511165245edc</email>
              <email type="domain">inserm.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">thomas-falguieres</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">750475</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">34351-750475</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2867-0500</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/084128267</idno>
              <affiliation ref="#struct-580753"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Frédéric</forename>
                <surname>Mallard</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">690288-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-580753"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Carole</forename>
                <surname>Baron</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2045216-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-580753"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Daniel</forename>
                <surname>Hanau</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">180428-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-3083"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Clifford</forename>
                <surname>Lingwood</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">4084284-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-92455"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bruno</forename>
                <surname>Goud</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">474187-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-580753"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean</forename>
                <surname>Salamero</surname>
              </persName>
              <email type="md5">669edb72416c8c6315bb8959eced5886</email>
              <email type="domain">curie.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-salamero</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1172436</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">248765-1172436</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2610-5826</idno>
              <affiliation ref="#struct-580753"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Ludger</forename>
                <surname>Johannes</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">163399-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-580753"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Thomas</forename>
                <surname>Falguières</surname>
              </persName>
              <email type="md5">75e6301609a3149bae95511165245edc</email>
              <email type="domain">inserm.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2026-03-27 19:04:18</date>
              <date type="whenModified">2026-04-02 15:38:02</date>
              <date type="whenReleased">2026-03-31 10:57:31</date>
              <date type="whenProduced">2001-08</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">9999-12-31</date>
              <ref type="file" target="https://inserm.hal.science/inserm-05570686v1/document">
                <date notBefore="9999-12-31"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://inserm.hal.science/inserm-05570686v1/file/mk0801002453.pdf" id="file-5570686-4773523">
                <date notBefore="9999-12-31"/>
              </ref>
              <ref type="externalLink" target="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC58606"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1104117">
                <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname>Falguières</surname>
                </persName>
                <email type="md5">75e6301609a3149bae95511165245edc</email>
                <email type="domain">inserm.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">inserm-05570686</idno>
            <idno type="halUri">https://inserm.hal.science/inserm-05570686</idno>
            <idno type="halBibtex">falguieres:inserm-05570686</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Molecular Biology of the Cell&lt;/i&gt;, 2001, 12 (8), pp.2453-2468. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1091/mbc.12.8.2453"&gt;&amp;#x27E8;10.1091/mbc.12.8.2453&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Molecular Biology of the Cell, 2001, 12 (8), pp.2453-2468. &amp;#x27E8;10.1091/mbc.12.8.2453&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://hal.science/licences/copyright/">Copyright - All rights reserved<ref corresp="#file-5570686-4773523"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INSERM">INSERM - Institut national de la santé et de la recherche médicale</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG1">Université Louis Pasteur - Strasbourg I</idno>
            <idno type="stamp" n="CGE" corresp="INSERM">Cancéropôle du Grand Est</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG">Université de Strasbourg</idno>
            <idno type="stamp" n="FNCLCC" corresp="INSERM">UNICANCER</idno>
            <idno type="stamp" n="CURIE" corresp="INSERM">Institut Curie</idno>
            <idno type="stamp" n="UMR144" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Biologie cellulaire et cancer</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="SITE-ALSACE">Archive ouverte du site Alsace</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-INF-2018" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">SORBONNE université &lt;2018</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-SCIENCES" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté des Sciences de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="INSTITUT-CURIE-PSL" corresp="PSL">Institut Curie - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVOAK">UNIVOAK</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Targeting of Shiga Toxin B-Subunit to Retrograde Transport Route in Association with Detergentresistant Membranes</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thomas</forename>
                    <surname>Falguières</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">75e6301609a3149bae95511165245edc</email>
                  <email type="domain">inserm.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">thomas-falguieres</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">750475</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">34351-750475</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2867-0500</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/084128267</idno>
                  <affiliation ref="#struct-580753"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Frédéric</forename>
                    <surname>Mallard</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">690288-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-580753"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Carole</forename>
                    <surname>Baron</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2045216-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-580753"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Daniel</forename>
                    <surname>Hanau</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">180428-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-3083"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Clifford</forename>
                    <surname>Lingwood</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">4084284-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-92455"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bruno</forename>
                    <surname>Goud</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">474187-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-580753"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean</forename>
                    <surname>Salamero</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">669edb72416c8c6315bb8959eced5886</email>
                  <email type="domain">curie.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-salamero</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1172436</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">248765-1172436</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-2610-5826</idno>
                  <affiliation ref="#struct-580753"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Ludger</forename>
                    <surname>Johannes</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">163399-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-580753"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">17160</idno>
                <idno type="eissn">1939-4586</idno>
                <title level="j">Molecular Biology of the Cell</title>
                <imprint>
                  <publisher>American Society for Cell Biology</publisher>
                  <biblScope unit="volume">12</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">8</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">2453-2468</biblScope>
                  <date type="datePub">2001-08</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1091/mbc.12.8.2453</idno>
              <idno type="pubmed">11514628</idno>
              <idno type="pubmedcentral">PMC58606</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bc">Life Sciences [q-bio]/Cellular Biology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In HeLa cells, Shiga toxin B-subunit is transported from the plasma membrane to the endoplasmic reticulum, via early endosomes and the Golgi apparatus, circumventing the late endocytic pathway. We describe here that in cells derived from human monocytes, i.e., macrophages and dendritic cells, the B-subunit was internalized in a receptor-dependent manner, but retrograde transport to the biosynthetic/secretory pathway did not occur and part of the internalized protein was degraded in lysosomes. These differences correlated with the observation that the B-subunit associated with Triton X-100-resistant membranes in HeLa cells, but not in monocyte-derived cells, suggesting that retrograde targeting to the biosynthetic/secretory pathway required association with specialized microdomains of biological membranes. In agreement with this hypothesis we found that in HeLa cells, the B-subunit resisted extraction by Triton X-100 until its arrival in the target compartments of the retrograde pathway, i.e., the Golgi apparatus and the endoplasmic reticulum. Furthermore, destabilization of Triton X-100-resistant membranes by cholesterol extraction potently inhibited B-subunit transport from early endosomes to the trans-Golgi network, whereas under the same conditions, recycling of transferrin was not affected. Our data thus provide first evidence for a role of lipid asymmetry in membrane sorting at the interface between early endosomes and the trans-Golgi network.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-580753" status="VALID">
          <idno type="IdRef">252727819</idno>
          <idno type="RNSR">199511677U</idno>
          <idno type="ROR">04w11tv37</idno>
          <orgName>Biologie Cellulaire et Cancer</orgName>
          <date type="start">1995-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>26 Rue d'Ulm 75248 PARIS CEDEX 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.curie.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301888" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413221" type="direct"/>
            <relation name="UMR144" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-3083" status="OLD">
          <orgName>Biologie des Cellules Dendritiques Humaines</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>10, Rue Spielmann, 67065 Strasbourg Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-199980" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300247" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300320" type="direct"/>
            <relation name="U725" active="#struct-303623" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-92455" status="VALID">
          <orgName>The Hospital for sick children [Toronto]</orgName>
          <orgName type="acronym">SickKids</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>555 University AvenueToronto, OntarioCanadaM5G 1X8</addrLine>
              <country key="CA"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sickkids.ca/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301888" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000 0004 0639 6384</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04t0gwh46</idno>
          <orgName>Institut Curie [Paris]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>26 rue d'Ulm - 75248 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://science.curie.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-199980" status="VALID">
          <orgName>Établissement Français du Sang [La Plaine Saint-Denis]</orgName>
          <orgName type="acronym">EFS</orgName>
          <date type="start">2000-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 Avenue du Stade de France 93218 La Plaine Saint Denis</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.dondusang.net</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300247" status="VALID">
          <orgName>Cancéropôle du Grand Est</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Hôpital Hautepierre 1 avenue Molière 67098 Strasbourg Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300320" status="OLD">
          <orgName>Université Louis Pasteur - Strasbourg I</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <date type="end">2009-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>